The Invisible Me and the Watched Man (Serial Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I arrived at the group dating event, the atmosphere was strange and one man was being ignored by everyone. The people around me were confused by my reaction upon arriving late. ...Wait, did I do something wrong? / This is a serialized version of a short story. I tried to write it as realistically as possible. I would be happy if you could watch over it warmly. ※Underage drinking is illegal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,026
Sentences 672
Characters 11,788
Unique Words 1,746
1-Occurrence Words 1,065
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 818
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,746 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 幇助 | 1 | 5.60 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 飲み口 | 1 | 5.49 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 敬 | 1 | 4.98 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
Showing 301 - 400 of 1,746 words