The Invisible Me and the Watched Man (Serial Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I arrived at the group dating event, the atmosphere was strange and one man was being ignored by everyone. The people around me were confused by my reaction upon arriving late. ...Wait, did I do something wrong? / This is a serialized version of a short story. I tried to write it as realistically as possible. I would be happy if you could watch over it warmly. ※Underage drinking is illegal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,026
Sentences 672
Characters 11,788
Unique Words 1,746
1-Occurrence Words 1,065
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 818
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,746 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決め | 1 | 3.10 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ピンヒール | 1 | 5.72 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 合わせ目 | 1 | 5.66 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 呆れ返る | 1 | 4.99 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 額面 | 1 | 4.83 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| １箇所 | 1 | 5.40 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 渾身 | 1 | 3.97 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
Showing 401 - 500 of 1,746 words