The Invisible Me and the Watched Man (Serial Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I arrived at the group dating event, the atmosphere was strange and one man was being ignored by everyone. The people around me were confused by my reaction upon arriving late. ...Wait, did I do something wrong? / This is a serialized version of a short story. I tried to write it as realistically as possible. I would be happy if you could watch over it warmly. ※Underage drinking is illegal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 147 min
Estimated reading time per work
Words 6,026
Sentences 672
Characters 11,788
Unique Words 1,746
1-Occurrence Words 1,065
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 818
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,746 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 敬 | 1 | 4.98 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| １対１ | 1 | 4.86 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 外聞 | 1 | 4.52 |
| 動物園 | 1 | 4.74 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 処女作 | 1 | 5.86 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| ボーッと | 1 | 4.76 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| こう | 1 | 2.92 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 酔い潰れる | 1 | 4.97 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 夕御飯 | 1 | 5.71 |
| 破びん | 1 | 6.85 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 響く | 1 | 3.00 |
Showing 401 - 500 of 1,746 words