The Invisible Me and the Watched Man (Serial Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I arrived at the group dating event, the atmosphere was strange and one man was being ignored by everyone. The people around me were confused by my reaction upon arriving late. ...Wait, did I do something wrong? / This is a serialized version of a short story. I tried to write it as realistically as possible. I would be happy if you could watch over it warmly. ※Underage drinking is illegal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,026
Sentences 672
Characters 11,788
Unique Words 1,746
1-Occurrence Words 1,065
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 818
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,746 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストッキング | 1 | 5.13 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 取り外す | 1 | 4.84 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 飲酒 | 1 | 4.74 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 絶対パス | 1 | 7.19 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 何てったって | 1 | 5.01 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 胃腸薬 | 1 | 5.83 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 今世紀 | 1 | 5.65 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 持論 | 1 | 4.70 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| １対１ | 1 | 4.86 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 続く | 1 | 2.90 |
Showing 801 - 900 of 1,746 words