The Invisible Me and the Watched Man (Serial Version) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I arrived at the group dating event, the atmosphere was strange and one man was being ignored by everyone. The people around me were confused by my reaction upon arriving late. ...Wait, did I do something wrong? / This is a serialized version of a short story. I tried to write it as realistically as possible. I would be happy if you could watch over it warmly. ※Underage drinking is illegal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 37 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,026
Sentences 672
Characters 11,788
Unique Words 1,746
1-Occurrence Words 1,065
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 818
1-Occurrence Kanji 326
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,746 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| その割りには | 1 | 5.68 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ネルシャツ | 1 | 6.75 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 色好い | 1 | 5.98 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 何がなんでも | 1 | 5.29 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
Showing 801 - 900 of 1,746 words