I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 模造刀 | 1 | 5.65 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| ジェントルマン | 1 | 5.68 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 訝げ | 1 | 5.00 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
Showing 1 - 100 of 2,953 words