I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 相場師 | 1 | 6.28 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| バラ | 1 | 3.96 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 好き同士 | 1 | 5.98 |
| ショーケース | 1 | 5.12 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
Showing 901 - 1000 of 2,953 words