I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思える | 2 | 2.63 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 弾き | 2 | 3.74 |
| 日記 | 2 | 4.14 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| お伺い | 2 | 4.36 |
| それ程 | 2 | 3.03 |
| 段々 | 2 | 3.84 |
| 拡声器 | 2 | 4.84 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 向く | 2 | 3.30 |
| お花 | 2 | 4.22 |
| 生活水準 | 2 | 5.09 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 当たり前 | 2 | 3.08 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 注目 | 2 | 3.52 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 招待状 | 2 | 4.22 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| その気 | 2 | 3.88 |
| ふん | 2 | 3.34 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| チラリ | 2 | 3.99 |
| 立ち上がり | 2 | 3.46 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 外出禁止 | 2 | 5.45 |
| いいか | 2 | 3.15 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 可哀そう | 2 | 4.05 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 断り | 2 | 4.01 |
| 花烏賊 | 2 | 3.22 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| ながらも | 2 | 2.88 |
| 忠誠 | 2 | 3.94 |
| ルール | 2 | 3.54 |
| 口調 | 2 | 3.14 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| 勝算 | 2 | 4.30 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| ぶんぶん | 2 | 4.24 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 豪華 | 2 | 3.71 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 裸 | 2 | 3.83 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 下唇 | 2 | 4.69 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 空く | 2 | 3.28 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 没落 | 2 | 4.28 |
| 最前列 | 2 | 4.46 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| お似合い | 2 | 4.18 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 雰囲気 | 2 | 2.89 |
| お互い | 2 | 3.30 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 片や | 2 | 4.38 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 今晩は | 2 | 4.16 |
| そうか | 2 | 2.72 |
| 商人 | 2 | 3.03 |
| 造り | 2 | 3.84 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 悲しい | 2 | 3.34 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| だい | 2 | 3.56 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| てっきり | 2 | 3.79 |
| 出世 | 2 | 4.12 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| 応援 | 2 | 3.41 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 手紙 | 2 | 3.07 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
Showing 1101 - 1200 of 2,953 words