I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| よって | 1 | 3.62 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 麦畑 | 1 | 4.97 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 下火になる | 1 | 6.07 |
| 花を持たせる | 1 | 5.87 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 模範演技 | 1 | 6.09 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
Showing 1301 - 1400 of 2,953 words