I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| での | 1 | 2.60 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 受け持つ | 1 | 4.15 |
| にっと | 1 | 4.84 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| こてん | 1 | 5.26 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 祝賀会 | 1 | 4.91 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| がち | 1 | 3.87 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 追って | 1 | 3.40 |
Showing 1401 - 1500 of 2,953 words