I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 貸出 | 1 | 5.18 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 通路側 | 1 | 5.48 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 慈善活動 | 1 | 5.39 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 買出し | 1 | 5.05 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 生産量 | 1 | 4.70 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 肩書 | 1 | 4.42 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 取りまく | 1 | 6.07 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 株式 | 1 | 5.22 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| イージー | 1 | 5.60 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
Showing 1401 - 1500 of 2,953 words