I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| お面 | 1 | 4.78 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 納まらない | 1 | 5.33 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ヒュー | 1 | 4.71 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| としては | 1 | 2.66 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 相場師 | 1 | 6.28 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| あー | 1 | 2.91 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 加工費 | 1 | 5.71 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| 外出禁止令 | 1 | 5.92 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
Showing 1701 - 1800 of 2,953 words