I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ああ | 1 | 2.23 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 前半戦 | 1 | 5.64 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| パッチリ | 1 | 5.27 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| る | 1 | 3.36 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| つんけん | 1 | 5.77 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 花を持たせる | 1 | 5.87 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 美術館 | 1 | 4.86 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| と言った | 1 | 2.53 |
Showing 1701 - 1800 of 2,953 words