I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ろくな | 1 | 4.24 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 不公平 | 1 | 4.50 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 株式 | 1 | 5.22 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 一糸乱れず | 1 | 5.75 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 末席 | 1 | 4.74 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 対決 | 1 | 4.16 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| キーン | 1 | 4.84 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
Showing 101 - 200 of 2,953 words