I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| きっちり | 2 | 3.72 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| 双子 | 2 | 3.69 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 観覧 | 2 | 5.12 |
| 取り合えず | 2 | 4.59 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| 込み上げる | 2 | 4.27 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 乗り気 | 2 | 4.20 |
| 届ける | 2 | 3.96 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 領 | 2 | 2.92 |
| 似合う | 2 | 3.33 |
| お酒 | 2 | 3.70 |
| 手に取るように | 2 | 4.55 |
| 下唇 | 2 | 4.69 |
| わっ | 2 | 3.63 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 下に | 2 | 3.15 |
| 情報 | 2 | 2.52 |
| 刺刀 | 2 | 3.16 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| お花 | 2 | 4.22 |
| 出席 | 2 | 3.87 |
| ローラ | 2 | 4.33 |
| 外出禁止 | 2 | 5.45 |
| チラリ | 2 | 3.99 |
| 妻 | 3 | 3.17 |
| 伺う | 3 | 3.58 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| 訪ねる | 3 | 3.68 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 下げ | 3 | 3.17 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| それでは | 3 | 3.06 |
| 興奮 | 3 | 3.38 |
| 連絡 | 3 | 3.05 |
| 現金 | 3 | 4.23 |
| 合う | 3 | 2.87 |
| 舞う | 3 | 3.61 |
| 気が付く | 3 | 3.32 |
| 物 | 3 | 2.51 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| 男爵 | 3 | 3.29 |
| 勝手に | 3 | 3.04 |
| 爵位 | 3 | 3.71 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 強面 | 3 | 4.31 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 受け取る | 3 | 3.03 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| になると | 3 | 3.20 |
| 手を振る | 3 | 4.02 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| 弟君 | 3 | 4.57 |
| 響き | 3 | 3.37 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 背中 | 3 | 2.80 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| お蔭 | 3 | 3.53 |
| かどうか | 3 | 3.06 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 踊る | 3 | 3.51 |
| 競技場 | 3 | 4.74 |
| 止まる | 3 | 2.95 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 久しぶり | 3 | 3.40 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| 低位 | 3 | 2.98 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 伝票 | 3 | 5.17 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| 手摺 | 3 | 5.33 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 立ち止まる | 3 | 3.61 |
| 今から | 3 | 3.26 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 父 | 3 | 2.83 |
Showing 2001 - 2100 of 2,953 words