I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 務め | 1 | 3.69 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 手汗 | 1 | 5.38 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| ジェントルマン | 1 | 5.68 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 回し蹴り | 1 | 4.50 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
Showing 2201 - 2300 of 2,953 words