I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重い | 1 | 3.10 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 例年になく | 1 | 6.40 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| る | 1 | 3.36 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| う | 1 | 2.61 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 平静を装う | 1 | 5.35 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 好き同士 | 1 | 5.98 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 口付ける | 1 | 5.37 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| かも | 1 | 2.76 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
Showing 2401 - 2500 of 2,953 words