I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 老ける | 1 | 5.11 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 請求書 | 1 | 5.16 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 飛ぶ鳥を落とす勢い | 1 | 5.79 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 誉め言葉 | 1 | 5.23 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 復帰 | 1 | 4.04 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 整列 | 1 | 4.30 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| 合紙 | 1 | 5.52 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 近く | 1 | 2.69 |
Showing 2701 - 2800 of 2,953 words