I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上品 | 1 | 3.98 |
| しらっと | 1 | 5.89 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 手もなく | 1 | 5.23 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 模造刀 | 1 | 5.65 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| ゆくと | 1 | 5.03 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 切りが無い | 1 | 6.13 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 碌でもない | 1 | 4.82 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 抱きとめる | 1 | 4.70 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 魔よけ | 1 | 5.96 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 礼状 | 1 | 5.44 |
| 後払い | 1 | 5.23 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 出金 | 1 | 6.48 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 模範 | 1 | 5.05 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
Showing 201 - 300 of 2,953 words