I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その場 | 1 | 2.86 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| い | 1 | 2.74 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| があ | 1 | 4.44 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| フルーツジュース | 1 | 5.52 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 誕生石 | 1 | 6.05 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 頂けない | 1 | 4.90 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 義父 | 1 | 3.84 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| での | 1 | 2.60 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
Showing 201 - 300 of 2,953 words