I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 株式 | 1 | 5.22 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| お飾り | 1 | 4.52 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 手汗 | 1 | 5.38 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| まじまじと見る | 1 | 5.32 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 本社 | 1 | 4.71 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 花を添える | 1 | 5.75 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
Showing 301 - 400 of 2,953 words