I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 羽振りが良い | 1 | 5.99 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 商家 | 1 | 4.34 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 共同事業 | 1 | 5.57 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| わが国 | 1 | 4.89 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 全都 | 1 | 5.19 |
| 高級店 | 1 | 4.91 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 吹っかける | 1 | 4.77 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 脳みそ | 1 | 4.38 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| チカチカ | 1 | 4.90 |
| 合紙 | 1 | 5.52 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| るんるん気分 | 1 | 6.51 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 株式 | 1 | 5.22 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 挨拶回り | 1 | 4.80 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 模擬 | 1 | 4.38 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
Showing 301 - 400 of 2,953 words