I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誕生石 | 1 | 6.05 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 現物支給 | 1 | 5.70 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| １人で | 1 | 3.95 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 心の痛み | 1 | 5.38 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 広く | 1 | 3.60 |
Showing 501 - 600 of 2,953 words