I liked it. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
菜々子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is the wedding of my ex-fiancé and my best friend. I wonder if I'm managing to smile properly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 17,191
Sentences 2,202
Characters 33,285
Unique Words 2,953
1-Occurrence Words 1,590
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,123
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 7.8
Word List (2,953 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自信 | 4 | 3.13 |
| 持ち | 4 | 2.99 |
| 特別 | 4 | 3.12 |
| ほっと | 4 | 3.51 |
| あら | 4 | 3.12 |
| 王族 | 4 | 3.11 |
| 一際 | 4 | 3.81 |
| 酷い | 4 | 3.02 |
| 仕方なく | 4 | 3.79 |
| じっと | 4 | 3.19 |
| 已に | 4 | 2.85 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 口 | 4 | 2.30 |
| 子爵 | 4 | 3.28 |
| 若干 | 4 | 3.24 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| 初めまして | 4 | 3.73 |
| すいません | 4 | 3.67 |
| 顔立ち | 4 | 3.62 |
| 済まない | 4 | 3.32 |
| 何より | 4 | 3.02 |
| 振る | 4 | 2.80 |
| 髪 | 4 | 2.71 |
| 走る | 4 | 2.77 |
| 任せ | 4 | 3.02 |
| 上げ | 4 | 2.67 |
| 処 | 4 | 2.38 |
| そっと | 4 | 3.14 |
| いえ | 4 | 2.75 |
| 巴豆 | 4 | 2.47 |
| 姑く | 4 | 2.89 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 紹介 | 4 | 3.20 |
| 切りかかる | 4 | 4.57 |
| 負け | 4 | 3.20 |
| 使う | 4 | 2.10 |
| 案内 | 4 | 3.08 |
| 戦う | 4 | 2.55 |
| 蝶々 | 4 | 4.92 |
| 置く | 4 | 2.56 |
| その内 | 4 | 3.39 |
| である | 4 | 1.76 |
| 真っ赤 | 4 | 3.24 |
| 品柄 | 4 | 2.63 |
| 実家 | 4 | 3.44 |
| 波動 | 4 | 2.63 |
| 以前 | 4 | 2.85 |
| それで | 4 | 2.44 |
| 生地 | 4 | 3.80 |
| 幼馴染 | 4 | 3.65 |
| 曲 | 4 | 3.30 |
| コンドル | 4 | 5.28 |
| これは | 4 | 2.28 |
| とっても | 4 | 3.57 |
| 休憩所 | 4 | 4.53 |
| 呼ぶ | 4 | 2.52 |
| 俯く | 4 | 3.57 |
| 逸らす | 4 | 3.35 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| 端 | 4 | 3.22 |
| 痛い | 4 | 3.09 |
| 破棄 | 4 | 3.70 |
| 若い | 4 | 3.13 |
| 驚く | 4 | 2.62 |
| 流れ | 4 | 2.90 |
| バッグ | 4 | 3.94 |
| 予定 | 4 | 2.83 |
| 数 | 4 | 2.61 |
| 領地 | 4 | 3.13 |
| 差 | 4 | 3.06 |
| 侍女 | 4 | 3.20 |
| 聞こえ | 4 | 2.93 |
| 必ず | 4 | 3.13 |
| 合う | 3 | 2.87 |
| 射手 | 3 | 3.08 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 奥様 | 3 | 3.67 |
| 何でも | 3 | 3.05 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| 田舎 | 3 | 3.78 |
| 厳しい | 3 | 3.06 |
| それより | 3 | 3.35 |
| お互いに | 3 | 3.53 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 嫌味 | 3 | 3.95 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| になると | 3 | 3.20 |
| 未練 | 3 | 4.06 |
| 誘い | 3 | 3.82 |
| 事情 | 3 | 3.01 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 二階 | 3 | 3.68 |
| ばかりに | 3 | 3.19 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 休憩室 | 3 | 4.68 |
| 困る | 3 | 2.85 |
Showing 601 - 700 of 2,953 words