The Fox Spirit's Inn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いが扇風機 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a young man who lost his way and happened to enter an inn that suddenly appeared before him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,152
Sentences 131
Characters 2,157
Unique Words 445
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (445 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| こと | 1 | 1.30 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 房々した | 1 | 5.50 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| ドンドン | 1 | 4.45 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
Showing 1 - 100 of 445 words