The Fox Spirit's Inn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いが扇風機 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a young man who lost his way and happened to enter an inn that suddenly appeared before him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,152
Sentences 131
Characters 2,157
Unique Words 445
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (445 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今まで | 1 | 2.69 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 九つ | 1 | 4.61 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 絶対領域 | 1 | 5.16 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| ぴこぴこ | 1 | 5.75 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 言いきれない | 1 | 5.42 |
| なで肩 | 1 | 6.06 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| こう | 1 | 2.92 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| あの | 1 | 2.00 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| させる | 1 | 2.36 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| へと | 1 | 2.14 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 内股に | 1 | 5.57 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
Showing 1 - 100 of 445 words