The Fox Spirit's Inn Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いが扇風機 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a young man who lost his way and happened to enter an inn that suddenly appeared before him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,152
Sentences 131
Characters 2,157
Unique Words 445
1-Occurrence Words 276
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 144
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (445 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 相思相愛 | 2 | 4.91 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 其れこそ | 2 | 3.06 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 髪の毛 | 2 | 3.78 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| お | 2 | 2.11 |
| として | 2 | 1.89 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| かって | 2 | 3.68 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 癖になる | 2 | 5.08 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| それじゃ | 2 | 3.39 |
| ほらほら | 2 | 4.35 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| ですら | 2 | 3.29 |
| 一目惚れ | 2 | 4.48 |
| 竹藪 | 2 | 5.86 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 生える | 2 | 3.27 |
| パフ | 2 | 5.43 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| とは | 2 | 1.95 |
| さて | 2 | 2.78 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 立派 | 2 | 3.24 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| 金髪 | 3 | 3.45 |
| ない | 3 | 1.61 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 言える | 3 | 2.62 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 尻尾 | 3 | 3.15 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 人物 | 3 | 2.80 |
| だから | 3 | 1.99 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| する | 3 | 1.24 |
| 少しずつ | 3 | 3.39 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| だが | 3 | 1.83 |
| し | 3 | 1.60 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| のか | 3 | 1.74 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 女の子 | 3 | 2.92 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 人間 | 3 | 2.21 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| とある | 4 | 3.37 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 変化 | 4 | 2.90 |
| 大丈夫 | 4 | 2.38 |
| けど | 4 | 1.79 |
| この | 4 | 1.58 |
| ここに | 4 | 2.60 |
| 相談 | 4 | 3.14 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 同じ | 4 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 445 words