Sweet Strawberry Rondo 5 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｍ１１ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain afternoon, Kurimura Harumi was troubled by being hit on while waiting to meet a friend, when she was helped by someone. When they meet again later, the person who helped her turns out to be a woman, not a man...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,022
Sentences 445
Characters 6,163
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 内線電話 | 1 | 6.22 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| お団子頭 | 1 | 5.81 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| おける | 1 | 3.97 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 保険屋 | 1 | 6.31 |
| Ｔ | 1 | 4.28 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| リプレイ | 1 | 5.73 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| チノパン | 1 | 5.92 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| こ | 1 | 3.11 |
Showing 301 - 400 of 1,103 words