Sweet Strawberry Rondo 5 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｍ１１ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain afternoon, Kurimura Harumi was troubled by being hit on while waiting to meet a friend, when she was helped by someone. When they meet again later, the person who helped her turns out to be a woman, not a man...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,022
Sentences 445
Characters 6,163
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| すか | 1 | 3.90 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 何時ぞや | 1 | 4.53 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ハイ | 1 | 3.49 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 何様 | 1 | 4.71 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| 自惚れ | 1 | 4.72 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 頒布 | 1 | 6.03 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| い | 1 | 2.74 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ウケが良い | 1 | 5.95 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| レヴェル | 1 | 6.05 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 内線電話 | 1 | 6.22 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 店 | 1 | 2.73 |
Showing 301 - 400 of 1,103 words