Sweet Strawberry Rondo 5 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｍ１１ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain afternoon, Kurimura Harumi was troubled by being hit on while waiting to meet a friend, when she was helped by someone. When they meet again later, the person who helped her turns out to be a woman, not a man...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,022
Sentences 445
Characters 6,163
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 課長 | 1 | 4.50 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| アレコレ | 1 | 4.90 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| い | 1 | 2.74 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| パンプス | 1 | 5.44 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| ウケが良い | 1 | 5.95 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ボトム | 1 | 5.37 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| こう | 1 | 2.92 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 所長 | 1 | 4.14 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
Showing 401 - 500 of 1,103 words