Sweet Strawberry Rondo 5 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｍ１１ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain afternoon, Kurimura Harumi was troubled by being hit on while waiting to meet a friend, when she was helped by someone. When they meet again later, the person who helped her turns out to be a woman, not a man...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,022
Sentences 445
Characters 6,163
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握る | 1 | 3.01 |
| お団子頭 | 1 | 5.81 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 携帯端末 | 1 | 4.97 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ミニマム | 1 | 5.58 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ミスター | 1 | 4.77 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 保険屋 | 1 | 6.31 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| ぐるっと | 1 | 4.71 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 旅行会社 | 1 | 5.99 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
Showing 401 - 500 of 1,103 words