Sweet Strawberry Rondo 5 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｍ１１ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain afternoon, Kurimura Harumi was troubled by being hit on while waiting to meet a friend, when she was helped by someone. When they meet again later, the person who helped her turns out to be a woman, not a man...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,022
Sentences 445
Characters 6,163
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 内線電話 | 1 | 6.22 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| お団子頭 | 1 | 5.81 |
| レヴェル | 1 | 6.05 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 愛車 | 1 | 5.57 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 課長 | 1 | 4.50 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| スリム | 1 | 5.20 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| クシャクシャ | 1 | 5.26 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| み | 1 | 2.97 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 聖子ちゃんカット | 1 | - |
| お店 | 1 | 3.48 |
| ウェルカム | 1 | 5.25 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
Showing 501 - 600 of 1,103 words