Sweet Strawberry Rondo 5 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｍ１１ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain afternoon, Kurimura Harumi was troubled by being hit on while waiting to meet a friend, when she was helped by someone. When they meet again later, the person who helped her turns out to be a woman, not a man...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,022
Sentences 445
Characters 6,163
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 直電 | 1 | 7.59 |
| 内線電話 | 1 | 6.22 |
| ポロシャツ | 1 | 5.89 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 保険屋 | 1 | 6.31 |
| について | 1 | 2.42 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ヘヴィ | 1 | 5.98 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 皆んな | 1 | 5.66 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 尻つぼみ | 1 | 5.98 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| トレードマーク | 1 | 4.91 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| す | 1 | 3.13 |
| レヴェル | 1 | 6.05 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| い | 1 | 2.74 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
Showing 501 - 600 of 1,103 words