Sweet Strawberry Rondo 5 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｍ１１ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain afternoon, Kurimura Harumi was troubled by being hit on while waiting to meet a friend, when she was helped by someone. When they meet again later, the person who helped her turns out to be a woman, not a man...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,022
Sentences 445
Characters 6,163
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メロディー | 1 | 5.08 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| す | 1 | 3.13 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| リプレイ | 1 | 5.73 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 聖子ちゃんカット | 1 | - |
| 尻つぼみ | 1 | 5.98 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 本領発揮 | 1 | 5.16 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| フルボッコ | 1 | 4.98 |
| ストレートヘア | 1 | 5.67 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| い | 1 | 2.74 |
| 課 | 1 | 4.34 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ポロシャツ | 1 | 5.89 |
| 口撃 | 1 | 4.79 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 営業中 | 1 | 5.36 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 課長 | 1 | 4.50 |
| 携帯端末 | 1 | 4.97 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 皆んな | 1 | 5.66 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 翌る日 | 1 | 6.59 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
Showing 601 - 700 of 1,103 words