Sweet Strawberry Rondo 5 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ｍ１１ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On a certain afternoon, Kurimura Harumi was troubled by being hit on while waiting to meet a friend, when she was helped by someone. When they meet again later, the person who helped her turns out to be a woman, not a man...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,022
Sentences 445
Characters 6,163
Unique Words 1,103
1-Occurrence Words 737
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,103 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 翌る日 | 1 | 6.59 |
| レヴェル | 1 | 6.05 |
| こう | 1 | 2.92 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| ポン | 1 | 4.41 |
| ボトム | 1 | 5.37 |
| コケ | 1 | 4.71 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| お団子頭 | 1 | 5.81 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| ウケ | 1 | 5.18 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| レズ | 1 | 5.66 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ポニテ | 1 | 5.36 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| いい歳して | 1 | 5.70 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| イエローカード | 1 | 5.82 |
| サングラス | 1 | 4.43 |
Showing 701 - 800 of 1,103 words