I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やっと | 1 | 3.21 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 万一に備える | 1 | 6.64 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| これで | 1 | 2.58 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| お替り | 1 | 5.50 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
Showing 1 - 100 of 751 words