I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっち | 1 | 2.61 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 隣り合う | 1 | 5.28 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 粗相 | 1 | 4.57 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 爆上げ | 1 | 5.72 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 最終学年 | 1 | 5.51 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 751 words