I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だって | 1 | 2.30 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 万一に備える | 1 | 6.64 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 五指に入る | 1 | 5.40 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| これ | 1 | 2.15 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 売値 | 1 | 5.05 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| しか | 1 | 2.33 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| それより | 1 | 3.35 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
Showing 201 - 300 of 751 words