I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多い | 2 | 2.52 |
| 市場 | 2 | 3.73 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 想像 | 2 | 2.89 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 変動 | 2 | 4.32 |
| 給仕 | 2 | 3.97 |
| 湧く | 2 | 3.55 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| んです | 2 | 2.32 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 大仰 | 2 | 4.31 |
| 相変わらず | 2 | 3.09 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| あ | 2 | 2.22 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| 叩き売り | 2 | 6.09 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 文官 | 2 | 3.76 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| あー | 1 | 2.91 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| や | 1 | 1.75 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 討論 | 1 | 5.01 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 婿取り | 1 | 5.62 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 爆上げ | 1 | 5.72 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
Showing 201 - 300 of 751 words