I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| とても | 2 | 2.67 |
| 突っ伏す | 2 | 4.13 |
| 何故なら | 2 | 3.52 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 引き受ける | 2 | 3.91 |
| だが | 2 | 1.83 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| ん | 2 | 2.09 |
| ない | 2 | 1.61 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 大仰 | 2 | 4.31 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 市場 | 2 | 3.73 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 爆上がり | 2 | 5.50 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 変動 | 2 | 4.32 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 伝手 | 2 | 4.17 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| また | 2 | 2.19 |
| 顔見知り | 2 | 4.10 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 罷り越す | 1 | 5.59 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
Showing 201 - 300 of 751 words