I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| のに | 1 | 2.21 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 婿取り | 1 | 5.62 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| ゲン | 1 | 4.28 |
| あらまあ | 1 | 5.05 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| お見合い | 1 | 4.43 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| ては | 1 | 2.43 |
Showing 301 - 400 of 751 words