I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ては | 1 | 2.43 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 罷り越す | 1 | 5.59 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 採用 | 1 | 3.92 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| としては | 1 | 2.66 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| より | 1 | 2.31 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| での | 1 | 2.60 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 万一に備える | 1 | 6.64 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
Showing 301 - 400 of 751 words