I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| される | 1 | 2.48 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| お替り | 1 | 5.50 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| のか | 1 | 1.74 |
| したり | 1 | 3.12 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| より | 1 | 2.31 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| やった | 1 | 2.95 |
Showing 601 - 700 of 751 words