I Crashed My Older Sister's Date with Her Fiancé Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Royal Academy student Marie wants to decide on her fiancé quickly. What is the reason for that?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,843
Sentences 220
Characters 3,656
Unique Words 751
1-Occurrence Words 508
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 222
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.4
Word List (751 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 首 | 1 | 2.55 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| よる | 1 | 3.28 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| までも | 1 | 3.36 |
| お邪魔虫 | 1 | 5.27 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 家族愛 | 1 | 5.09 |
| 叩き売る | 1 | 6.81 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 丁々発止 | 1 | 5.67 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 顔面偏差値 | 1 | 5.33 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| モンブラン | 1 | 5.09 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
Showing 601 - 700 of 751 words