The Wet Nurse of the Ball Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received a lady's education at my aunt's house in order to find a suitable husband. However, I ended up missing the crucial social season for two consecutive seasons...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,195
Sentences 233
Characters 4,341
Unique Words 884
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.4
Word List (884 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次 | 1 | 2.53 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 仕事先 | 1 | 5.47 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 前年 | 1 | 5.27 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 申し開き | 1 | 4.97 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 気の小さい | 1 | 6.14 |
| う | 1 | 2.61 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 敷地内 | 1 | 4.18 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| タダ働き | 1 | 5.27 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| すったもんだ | 1 | 5.34 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 気分次第 | 1 | 5.13 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 目を丸くする | 1 | 4.22 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 高 | 1 | 3.14 |
Showing 401 - 500 of 884 words