A Carefree Relationship Between a Delinquent Girl and the Class Representative Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Haruzawa Rei was what one might call a delinquent girl. She attended classes only at the bare minimum and showed not the slightest hint of a serious attitude. After a class reassignment, a single girl would come to Rei. Yukishiro Konomi—a class representative with an exceptionally serious demeanor. Or so she thought.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 888
Sentences 109
Characters 1,786
Unique Words 374
1-Occurrence Words 248
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 231
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.1
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| をして | 2 | 2.06 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| さ | 2 | 1.59 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| ね | 2 | 1.64 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 屋上 | 2 | 3.93 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| それは | 2 | 1.95 |
| られる | 2 | 1.68 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| まで | 1 | 1.84 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| よね | 1 | 2.43 |
| え | 1 | 2.39 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
Showing 101 - 200 of 374 words