"What? You're a woman?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ワイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Christine, the daughter of a count, finally makes her debut into society. Her father hoped that she would be blessed with a good match, but Christine's heart was clouded. In Christine's mind lingered the figure of Leon, the duke's son, whom she had often played with during her childhood. Still drawn to him, she was reluctant to participate in the party being held to find a future spouse, but her father told her that Leon would be attending this party...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,067
Sentences 168
Characters 4,146
Unique Words 811
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.3
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 喜劇 | 1 | 4.89 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 拗らす | 1 | 6.42 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 811 words