"What? You're a woman?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ワイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Christine, the daughter of a count, finally makes her debut into society. Her father hoped that she would be blessed with a good match, but Christine's heart was clouded. In Christine's mind lingered the figure of Leon, the duke's son, whom she had often played with during her childhood. Still drawn to him, she was reluctant to participate in the party being held to find a future spouse, but her father told her that Leon would be attending this party...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,067
Sentences 168
Characters 4,146
Unique Words 811
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.3
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の様に | 1 | 2.34 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| について | 1 | 2.42 |
| における | 1 | 3.46 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| き | 1 | 3.28 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| すら | 1 | 2.67 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 密約 | 1 | 4.99 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| おや | 1 | 3.57 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| こん | 1 | 3.58 |
Showing 201 - 300 of 811 words