"What? You're a woman?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ワイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Christine, the daughter of a count, finally makes her debut into society. Her father hoped that she would be blessed with a good match, but Christine's heart was clouded. In Christine's mind lingered the figure of Leon, the duke's son, whom she had often played with during her childhood. Still drawn to him, she was reluctant to participate in the party being held to find a future spouse, but her father told her that Leon would be attending this party...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,067
Sentences 168
Characters 4,146
Unique Words 811
1-Occurrence Words 542
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.3
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 背徳感 | 1 | 5.25 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| う | 1 | 2.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| における | 1 | 3.46 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| パーティー会場 | 1 | 4.81 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 顔が利く | 1 | 5.22 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 拗らす | 1 | 6.42 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 811 words