"That's why the villainess became a saint." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
れとると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Duchess Frekexa. I cannot welcome a saint into the royal family. I'm sorry, but I wish to break off our engagement. I am to be with Rotila instead..." As her fiancé, Prince Dian, spoke these words without a hint of shame, Frekexa trembled as her worst fears were confirmed. Though anxious, she carefully probed the relationship between the prince and Baron's daughter Rotila, particularly investigating whether they had "visited three specific places."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,295
Sentences 399
Characters 6,207
Unique Words 1,203
1-Occurrence Words 830
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,203 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 翻意 | 1 | 5.15 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 拓く | 1 | 4.66 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 蒼 | 1 | 3.22 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ドストライク | 1 | 5.83 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 過る | 1 | 4.48 |
Showing 301 - 400 of 1,203 words