"That's why the villainess became a saint." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
れとると Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Duchess Frekexa. I cannot welcome a saint into the royal family. I'm sorry, but I wish to break off our engagement. I am to be with Rotila instead..." As her fiancé, Prince Dian, spoke these words without a hint of shame, Frekexa trembled as her worst fears were confirmed. Though anxious, she carefully probed the relationship between the prince and Baron's daughter Rotila, particularly investigating whether they had "visited three specific places."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,295
Sentences 399
Characters 6,207
Unique Words 1,203
1-Occurrence Words 830
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 696
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,203 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 言葉を返す | 1 | 4.25 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 被験者 | 1 | 4.92 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 取り入る | 1 | 4.48 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| カチン | 1 | 4.86 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 浅薄 | 1 | 5.66 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 死に | 1 | 3.20 |
Showing 401 - 500 of 1,203 words