If it's for my daughter's sake, I might even be able to defeat the Demon King. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
CHIROLU Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
He met a single girl.—A young girl bearing the mark of a sinner. That was where it all began.—"Man, my daughter is so cute." A story about an overprotective parent and their adopted child developing a different kind of relationship, and how that relationship continues to change. ~Book volume 8 will be released on February 22nd from HJ Novels.~ The manga adaptation has begun serialization. Comic volume 4 is currently on sale. In addition to volume 6's special edition with drama CD, a drama CD is also available for purchase separately.~ An anime adaptation has been decided.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 213
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 298,585
Sentences 27,624
Characters 564,023
Unique Words 16,072
1-Occurrence Words 5,998
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,425
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 10.8
Word List (16,072 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 義妹 | 1 | 4.43 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| ちょっとそこまで | 1 | 5.90 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 飛びたつ | 1 | 5.86 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 移送 | 1 | 4.56 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 斬り殺す | 1 | 5.37 |
| 渾名 | 1 | 4.91 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| 洗礼 | 1 | 4.41 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| 明くる朝 | 1 | 6.18 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 鼻の下を伸ばす | 1 | 5.79 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| 局所的 | 1 | 5.17 |
| 騙しとる | 1 | 7.59 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| 単純に言えば | 1 | 5.71 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 肋 | 1 | 4.97 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 矮小 | 1 | 4.67 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| 空かす | 1 | 5.38 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 減点 | 1 | 4.85 |
| 宿泊客 | 1 | 4.88 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 途方も無い | 1 | 5.18 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 折り込み | 1 | 5.56 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| まち針 | 1 | 6.45 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 獅子奮迅 | 1 | 5.18 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| トレーナー | 1 | 5.04 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| イーブン | 1 | 5.37 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 喉を通る | 1 | 5.56 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 賜 | 1 | 5.31 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 駄目で元々 | 1 | 5.45 |
Showing 14801 - 14900 of 16,072 words