A story about two elementary school girls playing a board game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two fifth-grade girls playing Reversi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 614
Sentences 102
Characters 1,211
Unique Words 301
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 187
1-Occurrence Kanji 114
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.0
Word List (301 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 32 | 0.48 |
| の | 28 | 0.28 |
| を | 24 | 0.41 |
| に | 23 | 0.54 |
| が | 23 | 0.48 |
| 青葉 | 16 | 4.86 |
| よ | 15 | 1.48 |
| て | 14 | 0.56 |
| だ | 11 | 1.16 |
| コマ | 9 | 4.65 |
| と | 7 | 0.77 |
| ゲーム | 6 | 2.86 |
| てる | 6 | 1.65 |
| ちゃん | 5 | 2.24 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 黒 | 5 | 2.77 |
| で | 5 | 0.86 |
| 置く | 5 | 2.56 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| ルール | 4 | 3.54 |
| な | 4 | 1.04 |
| し | 4 | 1.60 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| これ | 3 | 2.15 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 説明書 | 3 | 4.75 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 盤面 | 3 | 4.84 |
| なるほど | 3 | 2.67 |
| わね | 3 | 2.77 |
| この | 3 | 1.58 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| する | 3 | 1.24 |
| 勝ち | 3 | 3.60 |
| ちょっと | 3 | 2.29 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| ない | 2 | 1.61 |
| アリ | 2 | 3.56 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| キラー | 2 | 4.64 |
| 石 | 2 | 2.85 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| いる | 2 | 1.00 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| から | 2 | 1.17 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| も | 2 | 1.04 |
| ともかく | 2 | 3.10 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 先攻 | 2 | 5.57 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| アタック | 2 | 4.13 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 徐に | 2 | 3.96 |
| 勝つ | 2 | 3.07 |
| 死兆星 | 2 | 6.72 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| リバーシ | 2 | 4.89 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| になると | 1 | 3.20 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| バチン | 1 | 5.16 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| リバース | 1 | 5.34 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
Showing 1 - 100 of 301 words