A story about two elementary school girls playing a board game. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about two fifth-grade girls playing Reversi.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 614
Sentences 102
Characters 1,211
Unique Words 301
1-Occurrence Words 223
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 187
1-Occurrence Kanji 114
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 6.0
Word List (301 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| これで | 1 | 2.58 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ルールブック | 1 | 5.69 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| せる | 1 | 2.17 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| って | 1 | 1.78 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| である | 1 | 1.76 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 読み直す | 1 | 5.08 |
| けど | 1 | 1.79 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 北斗七星 | 1 | 5.92 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| さ | 1 | 1.59 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| それで | 1 | 2.44 |
| タテ | 1 | 5.81 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| られる | 1 | 1.68 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| れる | 1 | 1.22 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| として | 1 | 1.89 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 色 | 1 | 2.73 |
Showing 101 - 200 of 301 words