Fish and Swans Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 152
Characters 2,775
Unique Words 464
1-Occurrence Words 278
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.8
Word List (464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この後 | 1 | 3.49 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 耀かしい | 1 | 6.49 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| あの | 1 | 2.00 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| あの様に | 1 | 4.54 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 一吞み | 1 | 6.64 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ぶっつける | 1 | 6.45 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| い | 1 | 2.74 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 目ざめ | 1 | 6.19 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| だから | 1 | 1.99 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| や | 1 | 1.75 |
Showing 1 - 100 of 464 words