Fish and Swans Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 152
Characters 2,775
Unique Words 464
1-Occurrence Words 278
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.8
Word List (464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 辛棒 | 1 | 6.42 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| これから | 1 | 2.69 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| い | 1 | 2.74 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 電 | 1 | 5.02 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 腹の足し | 1 | 5.58 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 出来るだけ | 2 | 3.38 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 捕らえる | 2 | 3.56 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 大へん | 2 | 4.35 |
| 教える | 2 | 3.17 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 陰気 | 2 | 4.66 |
| お友だち | 2 | 5.10 |
| 慕う | 2 | 3.73 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 時に | 2 | 2.57 |
Showing 201 - 300 of 464 words