Fish and Swans Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 152
Characters 2,775
Unique Words 464
1-Occurrence Words 278
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.8
Word List (464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さあ | 1 | 3.10 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| として | 1 | 1.89 |
| において | 1 | 3.01 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| やった | 1 | 2.95 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 登る | 1 | 3.59 |
Showing 401 - 464 of 464 words