Fish and Swans Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,490
Sentences 152
Characters 2,775
Unique Words 464
1-Occurrence Words 278
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 273
1-Occurrence Kanji 135
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.8
Word List (464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ん | 1 | 2.09 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| お | 1 | 2.11 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 怖ろしい | 1 | 4.51 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| からとて | 1 | 5.71 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 雲切れ | 1 | 6.57 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 一吞み | 1 | 6.64 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 耀かしい | 1 | 6.49 |
| それに | 1 | 2.23 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| こそ | 1 | 2.75 |
Showing 401 - 464 of 464 words