The New Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,113
Sentences 180
Characters 3,823
Unique Words 683
1-Occurrence Words 416
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.7
Word List (683 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間 | 1 | 2.25 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 孝養 | 1 | 6.89 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| い | 1 | 2.74 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 路次 | 1 | 6.35 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 恥じ | 1 | 4.76 |
| 殃 | 1 | 6.22 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 建ち並ぶ | 1 | 4.89 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 子細に | 1 | 5.76 |
| って | 1 | 1.78 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 雑沓 | 1 | 6.30 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 内 | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 683 words