The New Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,113
Sentences 180
Characters 3,823
Unique Words 683
1-Occurrence Words 416
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.7
Word List (683 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 孝養 | 1 | 6.89 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 殃 | 1 | 6.22 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 高架鉄道 | 1 | 7.42 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| ね | 1 | 1.64 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
Showing 101 - 200 of 683 words