The New Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 2,113
Sentences 180
Characters 3,823
Unique Words 683
1-Occurrence Words 416
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 401
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.7
Word List (683 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 何でも | 2 | 3.05 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 注ぐ | 2 | 3.35 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 平常 | 2 | 4.64 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 深く | 2 | 3.06 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 良さそう | 2 | 3.46 |
| 煉瓦 | 2 | 4.34 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 寒夜 | 2 | 6.09 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| 悲しむ | 2 | 3.90 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 眼鏡 | 2 | 3.60 |
| 先に | 2 | 2.69 |
| 電燈 | 2 | 5.37 |
| この人 | 2 | 3.25 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 懐かし | 2 | 4.11 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| 欄干 | 2 | 5.11 |
| 青い | 2 | 3.17 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| へと | 2 | 2.14 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| ゆくと | 2 | 5.03 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| では | 2 | 1.75 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 画 | 2 | 4.48 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| お礼 | 2 | 3.28 |
| 地下室 | 2 | 4.11 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 老人 | 2 | 3.32 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 床 | 2 | 3.03 |
| 疲れる | 2 | 3.75 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| 雨脚 | 1 | 5.53 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 二人連れ | 1 | 5.29 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
Showing 201 - 300 of 683 words